Michael Manousakis, propriétaire de la concession Morlock Motors, s'est spécialisé avec son équipe dans la réparation des véhicules militaires.
A Southampton, un visiteur indésirable se présente ; Heavy D tente d'impressionner Ione, laquelle préfère affronter Sam ; Nat et John déstabilisent Scotty.
C'est à Preston, dans le Lancashire, qu'ont lieu les prochaines enchères ; certains enchérisseurs décident de s'allier pour obtenir de meilleurs profits.
L'équipe d'enchérisseurs se retrouvent de nouveau dans le Buckinghamshire, dans le sud-est de l'Angleterre ; les lots proposés semblent prometteurs.
A Royston, dans le comté de Hertfordshire, les enchères mettent à l'épreuve les nerfs de certains, tandis que d'autres voient leur expertise mise en doute.
A Banbury, des personnalités britanniques s'affrontent pour la première fois au cours d'une vente aux enchères qui pourrait s'avérer prometteuse.
Au cours de la vente aux enchères organisée à Ropley, les personnalités tentent d'engranger le maximum de bénéfices pour les associations caritatives qu'elles représentent.
Pour engranger des bénéfices au profit des associations caritatives qu'ils représentent, les célébrités «british» mettent toutes leurs chances de leurs côtés.
A Ipswich, des stars de la télévision britannique s'affrontent pour rafler la mise et engranger le maximum de bénéfices au profit des associations caritatives qu'ils représentent.